扬州杂咏七首 其三

宋 · 晁补之

译文

欲穿九曲通淮子

想要开凿九曲水道通向淮水

只费春夫数日工

只费春日夫役数日的工夫

但见荷花三十里

只要看到荷花绵延三十里

何须更有大雷宫

何须再有大雷宫那样的宫观

赏析

题解
此诗为扬州杂咏七首之三。诗中以九曲通淮的水利工程和大雷宫的道教传说,写出扬州的水利与宗教文化。

逐句解读
「欲穿九曲通淮子」——想要开凿九曲水道通向淮水。「穿」指开凿。写水利工程。

「只费春夫数日工」——只费春日夫役数日的工夫。写工程并不浩大。

「但见荷花三十里」——只要看到荷花绵延三十里。写运河两岸荷花的壮观。

「何须更有大雷宫」——何须还有大雷宫。说荷花之美胜过宫观。

艺术手法
一、对比手法:水利工程的小(数日工)与荷花景观的大(三十里)对比,投入小而收获大。二、以花胜宫:以自然之美(荷花)胜过人工之华(大雷宫),表达了崇尚自然的审美。三、反问有力:「何须更有」以反问作结,语调坚定而洒脱。

总体评价
此诗以扬州水利与荷花的对比写出自然之美。

「但见荷花三十里,何须更有大雷宫」是全诗的精华,三十里荷花的壮观胜过任何宫观,自然之美胜过人工之华。

相关诗词