谢王立之送蜡梅五首 其一

宋 · 晁补之

译文

未教落素混冰池

不让白色花瓣落入结冰的池水中

且看轻黄缀雪枝

且看淡黄色点缀在雪中的枝头

越使可因千里致

越地的使者可以因千里而送达

春风元自未曾知

春风原本自己都不曾知晓

赏析

题解
此诗为谢王立之送蜡梅五首之一。诗中以蜡梅的轻黄缀雪写出冬日蜡梅的独特之美。

逐句解读
「未教落素混冰池」——不让白色的花瓣落入混着冰的池中。

「落素」指落花,此写蜡梅不是白色。

「且看轻黄缀雪枝」——且看淡黄色点缀在雪中的枝头。写蜡梅的黄色花苞在雪枝上。

「越使可因千里致」——越地的使者可以因为千里之远而送达。

「越使」用陆凯折梅逢驿使之典。写蜡梅是从远方送来。

「春风元自未曾知」——春风原本自己都不知道。写蜡梅开在春风之前,早于百花。

艺术手法
一、色彩对比:「落素」的白色与「轻黄」的黄色对比,突出蜡梅独特的淡黄色。二、用典雅致:「越使」用陆凯折梅寄远之典,将蜡梅与友情联系起来。三、反衬手法:「春风元自未曾知」以春风不知反衬蜡梅之早开,在春风之前独自绽放。

总体评价
此诗以蜡梅的轻黄缀雪写出蜡梅的独特之美。

「且看轻黄缀雪枝」是全诗最美的画面,淡黄的蜡梅点缀在雪白的枝头,色彩对比鲜明而和谐。

「春风元自未曾知」则以蜡梅之早写出其不待春风而自开的精神。

相关诗词