晚发长芦

宋 · 晁补之

译文

船头勾曲洪涛外,船尾长芦白雾中。

船头在弯曲的河道中驶出洪涛之外,船尾还留在长芦的白雾之中。

千里山容初上日,一江帆影尽乘风。

千里山色映着初升的太阳,一江帆影都在乘风前行。

赏析

题解
此诗描写晚发长芦的壮阔景象。以船行江上的视角,写出洪涛白雾、日出帆影的宏大气势。

逐句解读
「船头勾曲洪涛外」——船头正对着勾曲方向的洪涛之外。

「勾曲」指弯曲的水道。

「船尾长芦白雾中」——船尾仍在长芦的白雾之中。写船首尾之间横跨洪涛与白雾。

「千里山容初上日」——千里山容映着初升的太阳。写日出时山峦的壮美。

「一江帆影尽乘风」——满江的帆影都在乘风而行。写众船乘风破浪的壮观。

艺术手法
一、空间对比:船头在洪涛之外、船尾在白雾之中,一头一尾的空间对比写出了船的长度和水域的广阔。二、光影交织:白雾的朦胧与初上日的光辉交织,写出江上日出的壮美。三、动静相生:「山容」是静景,「帆影乘风」是动景,静动相生。

总体评价
此诗以船行江上的视角写出江行的壮阔。

「千里山容初上日,一江帆影尽乘风」是全诗的精华,千里山色与初日同辉,满江帆影乘风而行,气势磅礴。

相关诗词