晚春二首 其二

宋 · 晁补之

译文

春归风雨一朝尽,昼静园林诸趣嘉。

春天在风雨中一个早晨就消散尽净,白日宁静的园林中各种意趣都很美好。

蜻蜓出水群掠蚋,鹎𫛥卫巢双趁鸦。

蜻蜓从水面飞出成群掠取小虫,鹎鵊鸟护卫巢穴成双驱赶乌鸦。

赏析

题解
此诗为晁补之晚春之作之二。春归风雨一朝尽,昼静园林诸趣嘉。诗中写春尽后园林之趣:蜻蜓掠蚋、鹎鵊趁鸦,一派生机盎然的晚春景象。

逐句解读
「春归风雨一朝尽,昼静园林诸趣嘉」春天归去风雨一朝尽净,白昼宁静园林各种趣味皆佳。

「蜻蜓出水群掠蚋,鹎𫛥卫巢双趁鸦」蜻蜓出水群起掠食蚋虫,鹎鵊卫巢成双趁赶乌鸦。

艺术手法
「蜻蜓出水群掠蚋,鹎𫛥卫巢双趁鸦」以工笔写生手法描绘晚春园林中的微小生趣,对仗工整,动静结合。蜻蜓之攻与鹎鵊之守形成对比,将春尽后的自然界写得生机勃勃。

总体评价
此诗以晚春为主题,写春尽后园林的微观之美。

「蜻蜓出水群掠蚋,鹎𫛥卫巢双趁鸦」以工笔写生手法描绘微小生趣,是全诗的精彩之句。全诗格调恬淡而生机盎然。

相关诗词