题谷熟驿舍二首 其二

宋 · 晁补之

译文

一官南北鬓将华

一官南北奔波鬓发将白

数亩荒池浄水花

几亩荒池中干净的水面映着花

埽地开窗置书几

扫地开窗放置书几

此生随处便为家

此生到处都可以安家

赏析

题解
此诗为题谷熟驿舍二首之二。诗中以荒池净水和随处为家的态度,写出漂泊中的达观。

逐句解读
「一官南北鬓将华」——一官南北奔波鬓发将白。写仕途的辛劳。

「数亩荒池浄水花」——几亩荒池中干净的水面映着花。写驿舍旁的景色。

「埽地开窗置书几」——扫地开窗放置书几。写安顿居处的简单。

「此生随处便为家」——此生到处都可以安家。写随遇而安的达观。

艺术手法
一、白描手法:「扫地开窗置书几」以最简单的动作写出安顿居处的随意,白描而有意境。二、哲理收束:「随处便为家」以哲理性的感悟写出随遇而安的态度。三、对比手法:「南北奔波」的劳顿与「随处为家」的达观对比。

总体评价
此诗以驿舍的简朴写出随遇而安的达观。

「此生随处便为家」是全诗的精华,以最朴素的语言写出最深刻的达观——既然无法选择居所,不如随遇而安。

相关诗词