守蒲过洛思十岁时侍先君寓居泣涕成诗二首 其二

宋 · 晁补之

译文

先君欲筑伊川意

先君想要在伊川筑室的意愿

四十年间万事非

四十年间万事都已改变

他日一廛从可卜

他日一廛之地还可以卜居归隐

白头持此欲安归

白发之人秉持此志想要归向何处

赏析

题解
此诗为守蒲过洛思先君寓居泣涕成诗之二。诗中以先君筑伊川之意和四十年间的变迁,写出对先人遗志的追念和归乡的迷茫。

逐句解读
「先君欲筑伊川意」——先君想要在伊川筑室的意愿。写先人归隐伊川的志向。

「四十年间万事非」——四十年间万事都已改变。写时间流逝物是人非。

「他日一廛从可卜」——他日一廛之地还可以卜居。写将来或可归隐。

「白头持此欲安归」——白发之人秉持此志想要归向何处。写归乡的迷茫。

艺术手法
一、时间纵深:「四十年间」以巨大的时间跨度写出物是人非的沧桑。二、传承与失落:先君的归隐之志与四十年的变迁对比,遗志难续。三、设问收束:「欲安归」以设问作结,写出无归可归的迷茫,情感深沉。

总体评价
此诗以先君遗志和四十年变迁写出归乡的迷茫。

「四十年间万事非」是全诗最沉痛的句子,时间改变了一切。

「白头持此欲安归」以白发与归乡的矛盾收束,有家难归的痛苦令人动容。

相关诗词