虹县逢无斁二首 其二

宋 · 晁补之

译文

千载昌期尚此逢,询谋多在布韦中。

千年一遇的昌盛时运尚能在此相逢,谋略咨议多出自布衣贤士之中。

南归已后钟山集,犹忆君王代麈松。

南归以后编成钟山诗集,仍然记得君王在松间代挥麈尾谈论之事。

赏析

题解
此诗为虹县逢无斁二首之二。诗中以布韦中的询谋和钟山集的回忆,写出对友人才华的赞赏。

逐句解读
「千载昌期尚此逢」——千年一遇的昌盛时代尚且在此相逢。写逢时的庆幸。

「询谋多在布韦中」——询求谋略多在布衣韦带之人中。

「布韦」指布衣韦带的平民。写人才在民间。

「南归已后钟山集」——南归以后有钟山集。写南归后的诗文创作。

「犹忆君王代麈松」——还忆及君王时代代为执麈尾的松树。

「代麈」指代为清谈。写对旧日清谈的回忆。

艺术手法
一、用典含蓄:「布韦」用布衣韦带之典,「代麈」用清谈之典,用典含蓄。二、人才主题:「询谋多在布韦中」写出人才不在庙堂而在民间的观点。三、今昔交织:昌期的「逢」与「忆」的旧日交织,今昔之间。

总体评价
此诗以人才在民间的观点写出对友人的赞赏。

「询谋多在布韦中」是全诗最有力的论断,人才不在高位而在布衣之中,是对民间人才的肯定。

相关诗词