和胡戢七首 其七

宋 · 晁补之

译文

少时豪气恨沉沦

少年时的豪气遗憾地沉沦了

缪意诗书可庇民

错误地以为诗书可以庇护百姓

长笑壮年无一事

长笑壮年时期一事无成

微吟只有故人亲

低声吟诗只有故人亲近相知

赏析

题解
此诗为和胡戢七首之七。诗中反思了自己少时的豪气与壮年的无所作为,在自嘲中表达对友情的珍视。

逐句解读
「少时豪气恨沉沦」——少年时的豪气可惜沉沦了。写年少壮志未酬。

「缪意诗书可庇民」——错误地以为诗书可以庇护百姓。

「缪意」即错误地以为。写读书经世的理想破灭。

「长笑壮年无一事」——长笑壮年时期一事无成。自嘲壮年虚度。

「微吟只有故人亲」——低声吟诗只有故人亲近。写诗歌与友情的慰藉。

艺术手法
一、自嘲深沉:「缪意诗书可庇民」以自嘲写出读书人经世理想的破灭,看似轻松实则沉痛。二、对比映衬:少时豪气与壮年无事对比,理想与现实对比。三、以小见大:「微吟只有故人亲」以微吟和故人写出壮年失意后仅存的慰藉,以小见大。

总体评价
此诗以自嘲的笔调写出了壮志未酬的感慨。

「缪意诗书可庇民」是最沉痛的句子,读书经世的理想被现实击碎。

「微吟只有故人亲」则以友情作为最后的慰藉,格调由沉痛转为温暖。

相关诗词