过熊耳山

宋 · 晁补之

译文

杀一不辜神所恫

杀害一个无辜之人神灵会震怒

吕母何预于樊崇

吕母与樊崇有什么相干

蜂螘无王求所止

蜂蚁没有君王便寻找栖息之处

一朝积甲齐熊耳

一朝堆积的铠甲与熊耳山齐高

两峰相向犹眈眈

两座山峰相对仍然虎视眈眈

千载定林余一龛

千年之后定林寺只剩一个佛龛

我来扪石望荆杞

我来抚摸石头眺望荆棘枸杞

此山阅人亦多矣

这座山见识过的人也很多了

赏析

题解
此诗为晁补之过熊耳山之作。杀一不辜神所恫,吕母何预于樊崇。诗中以熊耳山的历史遗迹为线索,写赤眉军积甲熊耳之典故,感慨千年兴亡与山之阅人多矣。

逐句解读
「杀一不辜神所恫,吕母何预于樊崇」杀一无辜之人神灵所恫,吕母何曾预于樊崇之事。

「蜂螘无王求所止,一朝积甲齐熊耳」蜂蚁无王寻求止息之处,一朝积甲与熊耳山齐高。

「两峰相向犹眈眈,千载定林余一龛」两峰相向仍然眈眈而视,千载定林寺只余一龛。

「我来扪石望荆杞,此山阅人亦多矣」我来抚摸石头望着荆杞,此山阅人已经很多了。

艺术手法
全诗以过山为主题,将历史遗迹与自然景物交织。

「一朝积甲齐熊耳」以积甲与山齐写赤眉军之盛,气势磅礴。

「两峰相向犹眈眈」以眈眈写两峰之对峙,形象鲜明。

「此山阅人亦多矣」以山阅人写兴亡之无常,感慨深沉。

总体评价
此诗短小精悍,以过山为主题,将历史兴亡与自然永恒合为一体。

「此山阅人亦多矣」是全诗的警句,以山之永恒与人之无常的对比写兴亡之慨,简洁而深沉。

相关诗词