甘雨

宋 · 晁补之

译文

晻晻轰轰有物催

昏暗轰鸣中似有力量在催促

端如鬼驾北溟来

简直像鬼神驾驭北溟之水而来

百昌一种得甘雨

百种万物都得着了甘甜的雨水

蛇不耆干苕卵摧

蛇不再嗜干苕卵也被冲毁

赏析

题解
此诗描写甘雨降临的景象。以雷鸣般的声势写出久旱逢雨的喜悦,以及雨水滋润万物的力量。

逐句解读
「晻晻轰轰有物催」——昏暗轰鸣中似有力量在催促。

「晻晻」指昏暗,「轰轰」指雷声。写暴雨前的天象。

「端如鬼驾北溟来」——简直像鬼神驾驭着北溟之水而来。写暴雨如北溟倾覆般倾泻。

「百昌一种得甘雨」——百种万物都得着了甘雨。

「百昌」指万物生长。写雨水的滋润。

「蛇不耆干苕卵摧」——蛇不再嗜干苕卵被摧毁。

「苕卵」指蛇卵,此句写湿润环境取代干旱,蛇卵也被冲毁。

艺术手法
一、声势浩大:「晻晻轰轰」「鬼驾北溟」写出暴雨的声势,想象奇特。二、夸张手法:以「鬼驾北溟来」夸张地写出暴雨的来源,气势恢宏。三、物象选择:「百昌」写甘雨的恩泽,「蛇不耆干」写干旱的终结,一正一反。

总体评价
此诗以甘雨为题,写出了久旱逢雨的壮阔景象。

「端如鬼驾北溟来」是全诗最有气势的句子,以鬼神驾驭北溟之水的想象写出暴雨的来势,惊心动魄。

相关诗词