次韵阎甥伯温池上八首 其七

宋 · 晁补之

译文

黄冠一奇士,教我漱华池。

一位黄冠道人教我漱咽华池之法。

茅檐夕坚坐,见月柳间低。

茅檐下傍晚坚持静坐,看见月亮低悬在柳树间。

水虫时一出,细浪作鳞差。

水中的虫子时而浮出,细浪如鱼鳞般参差。

流观起百虑,内视失群疑。

随流观照引发百般思虑,内视返照则种种疑虑消失。

赏析

题解
《次韵阎甥伯温池上八首 其七》写池畔修炼吐纳的体验。道士教以漱咽华池之法,月下静坐观水,引发对内心的观照。

逐句解读
「黄冠一奇士,教我漱华池」——一位黄冠道人教我漱咽华池之法。

「茅檐夕坚坐,见月柳间低」——茅檐下傍晚坚持静坐,看见月亮低悬在柳树间。

「水虫时一出,细浪作鳞差」——水中的虫子时而浮出,细浪如鱼鳞般参差。

「流观起百虑,内视失群疑」——随流观照引发百般思虑,内视返照则种种疑虑消失。

艺术手法
此诗以修炼体验入诗,"水虫时一出,细浪作鳞差"以极细微的观察写水面的动态。

"流观起百虑,内视失群疑"以外视与内视的对比写修炼的进境,从纷扰到澄明,富有哲理。

总体评价
此诗将道家的修炼方法与诗歌意象结合,"流观起百虑,内视失群疑"精辟地写出了从外求到内省的精神历程,是晁补之受道教影响的重要文本。

相关诗词