次韵履常见贻

宋 · 晁补之

译文

人皆爱陈子,新雨尚能来。

人们都喜爱陈子,新雨之后还能前来拜访。

但使门多客,何嫌室自埃。

只要门前多客人来访,何必嫌弃室内积满尘埃。

弓旌无远野,城郭有遗才。

弓旌未能搜访到远野中的贤才,城郭之中还有遗漏的人才。

底日常侯舍,传声四辈催。

何日才能到侯门府第,传声催促四辈之人。

赏析

题解
此诗为晁补之次韵履常见贻之作。人皆爱陈子,新雨尚能来。诗中写陈子之受爱与新雨之来访,后写门多客与城郭遗才之慨。

逐句解读
「人皆爱陈子,新雨尚能来」人人都爱陈子,新雨还能到来。

「但使门多客,何嫌室自埃」只要使门多来客,何嫌室内自生尘埃。

「弓旌无远野,城郭有遗才」弓旌不到远野征召,城郭之中有遗落之才。

「底日常侯舍,传声四辈催」何日到常侯之舍,传声四辈催促。

艺术手法
「但使门多客,何嫌室自埃」以门多客与室自埃写有客则不嫌尘,旷达有趣。

「弓旌无远野,城郭有遗才」以弓旌不至与遗才在城写征召之不公,含蓄批判。

总体评价
此诗以次韵为主题,将友人之才与遗才之慨合为一体。

「弓旌无远野,城郭有遗才」以征召不到与遗才在城写人才之不被发现,是全诗的警句。全诗格调含蓄而深沉。

相关诗词