次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其五

宋 · 晁补之

译文

辍直雠书馆

离开值班校勘书籍的馆阁

联裾校艺场

联袂来到校考才艺的考场

腾骧来万匹

如万匹骏马奔腾而来

挺拔出千章

如千株大树挺拔而出

直钩何妨得

用直钩钓鱼又何妨有所收获

餐风未必香

餐风饮露未必觉得香甜

搜才頼公等

搜罗人才全赖诸位之力

要助俗成康

目的是帮助世道走向安康

赏析

题解
此诗为晁补之次韵邓慎思秋日同文馆九首的第五首。诗写在文馆校书的公务场景,以校艺选才为喻,表达了对搜罗人才、助成治世的期望。

逐句解读
「辍直雠书馆」——离开值班校书的馆阁。

「辍直」指停止值班,「雠书」即校勘书籍,点明文馆的日常工作。

「联裾校艺场」——联袂来到校考才艺的考场。

「联裾」指多人同行,衣裾相连,「校艺场」指考试选拔人才的场所。

「腾骧来万匹」——如万匹骏马奔腾而来,比喻应试者之众多与气势之盛。

「腾骧」是奔腾腾跃之貌。

「挺拔出千章」——如千株大树挺拔而出,比喻出众人才脱颖而出。

「千章」指千株大木。

「直钩何妨得」——用直钩钓鱼又何妨有所收获。

「直钩」用姜太公直钩钓鱼之典,比喻以非常之法选才。

「餐风未必香」——餐风饮露未必觉得香甜,比喻清苦的学者生活并不舒适。

「搜才頼公等」——搜罗人才全赖诸位之力。

「公等」指同在文馆的同僚们。

「要助俗成康」——目的是帮助世道走向安康。

「俗成康」即使风俗归于康宁,点明选才的最终目的是治国安民。

艺术手法
一、比喻层叠:「万匹」喻应试者之众,「千章」喻人才之出众,「直钩」喻非常选才之法,三个比喻各有侧重而共同服务于选才主题。二、用典含蓄:「直钩」暗用姜太公钓鱼之典,既点明选才方式之独特,又暗示所选之人当如周之得吕尚。三、以议论作结:尾联直接表达期望,将个人感受上升到社会责任的高度,体现宋诗重议论的特色。

总体评价
此诗以文馆校艺为题材,将校书公务与选才治国的政治理想相结合。中间两联的比喻生动形象,尾联的议论掷地有声,体现了晁补之身为士大夫的责任感和使命感。

相关诗词