次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其九

宋 · 晁补之

译文

前世诸生选

前代选拔诸生的方式

平居数路开

平时有好几条仕途可以开放

乡闾自相与

乡里之间自行相互推举

岩穴亦时来

隐居岩穴之人有时也被征召

射雉空亡矢

射野鸡却白白浪费了箭矢

为蛇更夺杯

画蛇添足反而被夺去了酒杯

千金曾市骨

曾以千金购买死马的骨头

聊用作龙媒

姑且用作招引千里马的媒介

赏析

题解
此诗为晁补之次韵邓慎思秋日同文馆九首的第九首,也是最后一首。诗写科举选才之制,感叹选才之法或有不公,但仍应不惜代价以求真才,体现了对人才问题的深刻思考。

逐句解读
「前世诸生选」——前代选拔诸生的方式。

「诸生」指参加科举的考生。

「平居数路开」——平时有数条仕途开放。指选拔人才的途径不止一条。

「乡闾自相与」——乡里之间自行相互推举。

「乡闾」指乡里,「自相与」指地方上自行推荐选拔。

「岩穴亦时来」——隐居岩穴之人有时也被征召。

「岩穴」代指隐士,此句说隐逸之人也有出仕的机会。

「射雉空亡矢」——射雉却白白丢失了箭矢。

「射雉」比喻求才,「空亡矢」比喻求而不得,人才难觅。

「为蛇更夺杯」——画蛇添足反而被夺去酒杯。

「为蛇夺杯」用画蛇添足之典,比喻多此一举反坏事。

「千金曾市骨」——曾以千金购买死马之骨。

「市骨」用燕昭王千金买骨之典,比喻不惜重金以求人才。

「聊用作龙媒」——姑且用作招引千里马的媒介。

「龙媒」指千里马,此句说买马骨虽不得活马,但可以此招引真正的千里马。

艺术手法
一、用典密集:「射雉」「为蛇夺杯」「千金市骨」三个典故紧密排列,分别比喻求才不得、求才不当、不惜代价求才,用典恰到好处。二、正反对比:「射雞空亡矢」「为蛇更夺杯」是反面教训,「千金曾市骨」是正面策略,正反对照中显出选才之道。三、以喻结情:尾联以买骨求马的比喻收束,含蓄表达即使当前不得真才,也要广开求才之路的信念。

总体评价
此诗以选才为主题,通过正反典故的对比,阐明了求才之道。全诗议论精当,用典贴切,体现了晁补之对人才问题的深入思考。以「千金市骨」之典作结,表明即使一时求才不得,也要坚持求才的诚意,寓意深远。

相关诗词