薝卜花

宋 · 曾肇

译文

林兰擅孤芳,性与凡木异。

薝卜花以孤高的芬芳著称,本性与众多的凡俗树木不同。

不受雪霰侵,自足中和气。

不受霜雪冰霰的侵凌,自身充盈着中和之气。

欲知清净身,即此林间是。

若想知道什么是清净之身,就在这林间便是。

赏析

题解
此诗为咏薝卜花之作。诗人以薝卜花的孤芳自赏写清净之性,不受雪霰侵、自足中和气,以花喻佛家的清净之身。

逐句解读
「林兰擅孤芳」——林兰独擅孤芳,「性与凡木异」——品性与凡木不同。

「不受雪霰侵」——不受雪霰的侵凌,「自足中和气」——自足于中和之气。

「欲知清净身」——若想知道清净之身,「即此林间是」——就在这林间便是。

艺术手法
全诗以花喻人,以花喻佛。

"擅孤芳"写出薝卜花的不群,"性与凡木异"写出本性之殊。

"不受"与"自足"一外一内——外不受侵凌,内自足中和,写出一种独立自足的品格。末以"清净身"直接点明佛教寓意——薝卜花即佛家清净法身之象征。

"即此林间是"以当下即是写顿悟——清净不在远处,就在眼前林间。

总体评价
此诗以薝卜花写佛家清净之理,"欲知清净身,即此林间是"为全诗精华——道在日常,清净即此。

相关诗词