河间

宋 · 曾肇

译文

南北车书久混同

南北方的车制和文字早已统一

河间今有楚人风

河间如今也有了楚地文人的风雅

独惭太守非何武

唯独惭愧我这个太守不像何武那样善于发现人才

已见州闾出两龚

已经看到乡里出了两位龚姓贤才

赏析

题解
此诗作于河间任上。河间为北方重地,诗人以其地南北文化交融为背景,自谦不如汉代何武之善举人才,但欣慰于当地已出两位龚姓贤士。全诗以地方官的视角表达了对人才的期许与自谦。

逐句解读
「南北车书久混同」,南北方的车制和文字早已统一。

「河间今有楚人风」,河间如今也有了楚地文人的风雅。

「独惭太守非何武」,唯独惭愧我这个太守不像何武那样善于发现人才。

「已见州闾出两龚」,已经看到乡里出了两位龚姓贤才。

艺术手法
全诗以用典见长。

"车书混同"暗用秦始皇统一车书之意,写天下一统。

"楚人风"指南方文化的影响北渐。

"何武"为汉代名臣,以举贤著称;

"两龚"指龚胜、龚舍,皆河间名士。诗人以何武自比而自谦不如,又以两龚实写本地人才,虚与实相结合。末句"已见"与"独惭"形成转折,在自谦中暗含欣慰。

总体评价
此诗虽短,用典精当,层次分明。首联写文化背景,次联转入自谦与欣慰,以"独惭"与"已见"构成情感张力。全诗不事铺陈,而以典故的巧妙运用表达地方官员的责任感与谦逊态度,有古绝句的风骨。

相关诗词