周知和李粹伯一再和钵字韵诗益工勉继元韵

宋 · 曾协

译文

道人钟情独此花,封植绝类富贵家。

道人独独钟情于这种花,栽培育苗简直像富贵人家那样讲究。

毋令攀折强封蜡,精神顿减非生物。

不要让人攀折而在花上强涂蜡封,精神顿时减损就不是有生命的东西了。

五陵少年那得知,气使造化须新诗。

五陵的少年们哪里懂得这些,要驱使造化之力必须靠新的诗篇。

春工未遍裁云叶,但赋贡金品皆绝。

春天的造化之功还没有遍裁如云的绿叶,只要吟咏品赏便能品评出绝佳的品格。

公家甥舅如玉山,清夜秉烛愁花眠。

您家的甥舅如同玉山一般,清夜里秉烛赏花愁看花儿入眠。

一朝奉节公驰去,又叠阳关断肠句。

一旦奉命持节您就疾驰而去,又叠写出如阳关曲般的断肠之句。

谁专此花蒋径人,公自无愧面觐君。

谁能独占此花——是蒋径中的隐者,您自然无愧于面见君王。

来诗声调转清越,谬对霜钟扣铜钵。

寄来的诗声调更加清越,我勉强应对如同霜钟敲击铜钵。

赏析

题解
此诗为再次次韵周知和与李粹伯唱和而作,续咏蜡梅,进一步阐发蜡梅不以俗法封植而贵在自然的精神。诗中将蜡梅的高洁与世俗的贪利对举,赞美了不以物欲束缚审美的通达之人。

逐句解读
「道人钟情独此花,封植绝类富贵家」——修道之人唯独钟情此花,栽种培植绝不类同富贵人家。写蜡梅的栽种不同于世俗的附庸风雅。

「毋令攀折强封蜡,精神顿减非生物」——不要让人攀折后勉强用蜡封住伤口,精神顿时减损便不再是生机之物。反对以人工方式保存花枝,主张尊重自然。

「五陵少年那得知,气使造化须新诗」——五陵少年哪里懂得,要以气势驱使造化必须靠新诗。写世俗之人不懂花之精神,唯有诗能赋花以生命力。

「春工未遍裁云叶,但赋贡金品皆绝」——春工还未遍裁云叶,但所赋的贡金品质皆为绝品。写蜡梅虽在春未到时已开,品质超群。

「公家甥舅如玉山,清夜秉烛愁花眠」——公家的甥舅如玉山般清俊,清夜秉烛唯恐花眠。以甥舅之贤写赏花之人。

「一朝奉节公驰去,又叠阳关断肠句」——有朝一日奉节出使公将远去,又要叠唱阳关断肠之句。写离别在即。

「谁专此花蒋径人,公自无愧面觐君」——谁专爱此花如蒋诩三径之人?公自当无愧于面觐君王。以蒋诩隐居三径之典,写赵有翼虽爱花而不忘国事。

「来诗声调转清越,谬对霜钟扣铜钵」——来诗的声调愈发清越,如同霜钟与铜钵的扣击回应。写唱和之诗的声韵之美。

艺术手法
此诗以议论与抒情交织。

"毋令攀折强封蜡,精神顿减非生物"提出了一个重要的美学观点——真正的美在于自然的生命力,而非人工的保存。

"五陵少年"与"气使造化"的对立,是世俗与雅士的根本区别。

"又叠阳关断肠句"以离别的愁绪为全诗增添情感深度。

总体评价
此诗在咏花中融入了美学思考——反对人工干预而主张自然生机。诗人的观点不仅适用于赏花,也适用于对一切艺术与生命的态度,具有普遍的哲学意义。

相关诗词