沈正卿重梅次韵

宋 · 曾协

译文

恰占春工一倍奇,休言造化总无私。

恰好占得春工造化一倍的奇绝,不要说造化对万物总是公平无私的。

香罗翦透因稠叠,瑴玉裁成却附离。

如香罗剪透是因为花瓣层层叠叠,如双玉裁成却彼此相附相依。

爱玩枝头无限思,题评笔下若为辞。

在枝头赏玩生出无限情思,提笔品评却不知该如何措辞。

开时纵晚春犹早,底事游蜂圣得知。

纵然开得晚些春天却还早,为何游蜂竟先知先觉地赶来了?

赏析

题解
此诗为和沈正卿咏重梅之作。重梅即重瓣梅花,花瓣层叠,较之单瓣梅花更为繁复华美。诗人以次韵相和,从重梅的形态之美写到其开放时令之异,赞美中寓有深意。

逐句解读
「恰占春工一倍奇,休言造化总无私。」恰好占得春工造化一倍的奇绝,不要说造化总是公平无私的。开篇即言重梅之美超出寻常一倍,暗指造化对重梅有所偏爱。

「香罗翦透因稠叠,瑴玉裁成却附离。」如香罗剪透是因为花瓣层层叠叠,如双玉裁成却彼此相附相依。

"香罗"比喻花瓣如丝绸,"稠叠"写重瓣之繁密;

"瑴玉"指合在一起的两块玉,比喻花瓣相附之态。

「爱玩枝头无限思,题评笔下若为辞。」在枝头爱赏玩味,生出无限情思;提笔品评,又不知该如何措辞。

"若为辞"表达面对如此美景难以言传之感。

「开时纵晚春犹早,底事游蜂圣得知。」纵然开得较晚,但春天还早;为何游蜂却先知先觉地赶来?"底事"即何事、为何,"圣得知"意为竟能得知,赞叹蜂之灵异,侧面烘托梅之芬芳诱人。

艺术手法
全诗围绕"重"字做文章。首联以"一倍奇"点题,用反语"休言造化总无私"暗示重梅之奇出于天偏爱。颔联"香罗翦透"与"瑴玉裁成"两个比喻精巧细腻,"稠叠"与"附离"分别写重瓣之密与花瓣相依之态,形态逼真。颈联转入主观感受,"无限思"与"若为辞"一纵一收,以难言之感衬花之美。尾联以"游蜂先知"侧面烘托,不正面写花香而蜂已先至,含蓄有味。

总体评价
此诗咏物工巧而不流于形似,在刻画重梅形态之美的同时,寄寓了诗人对造化之妙的感叹。

"休言造化总无私"一句颇有理趣,暗示天地间有超出常规之美,不必以常理度之。全诗比喻新颖、对仗精工,尾联以蜂之灵异收束,余味悠然。

相关诗词