倪文举寺簿挽诗三首 其二

宋 · 曾协

译文

学植春同富,词源海样宽。

学识的根基如春天般丰茂,文词的源头如大海般宽阔。

细听朝士说,宜着侍臣冠。

仔细听朝中士人的议论,都说他应当戴着侍臣的冠帽。

泉壤归何遽,容台席未安。

归于黄泉为何如此急遽?容台的席位还未坐稳。

苍旻如可问,不遣泪河干。

苍天如果可以追问,就不让泪河干涸。

赏析

题解
此为挽诗第二首,侧重写倪文举的才学与仕途之憾。诗中赞其学识丰厚、文源广阔,本应在朝中担任侍臣之职,却遽然离世,令人痛惜。

逐句解读
「学植春同富,词源海样宽」——学识的根基如春天般丰茂,文词的源头如大海般宽阔。写其学问之深与文才之广。

「细听朝士说,宜着侍臣冠」——仔细听朝中士人的议论,都说他应当戴着侍臣的冠帽。写其才堪大用却未及施展。

「泉壤归何遽,容台席未安」——归于黄泉为何如此急遽?容台(礼部)的席位还未坐稳。写其猝然离世,事业未成。

「苍旻如可问,不遣泪河干」——苍天如果可以追问,就不让泪河干涸。写悲恸之深——如果能问天,便不让泪水停流。

艺术手法
此诗以对比见长。

"学植春同富,词源海样宽"写才华之盛,"泉壤归何遽"写死亡之突,盛与衰、生与死的对比极为强烈。

"宜着侍臣冠"与"容台席未安"构成才与命的悲剧——才足以为侍臣而命不待其就位。

"不遣泪河干"以夸张手法写悲伤的无尽——泪水如河而不使其干涸,悲痛之极。

总体评价
此诗以才与命的矛盾写悼亡,不直写悲伤而以才华与命运的对比来表现,含蓄而深刻。

"苍旻如可问"的追问,是对天道不公的质疑,也是对友人遽逝的不甘。

相关诗词