坐进堂

宋 · 曾几

译文

茅宇净扫地,竹炉深炷香。

茅草屋打扫得干干净净,竹炉里深深地燃着香。

一枝藤倚壁,六尺簟敷床。

一根藤杖倚靠在墙壁上,六尺长的竹席铺在床上。

门掩人声寂,帘垂昼景长。

门关着人声寂静,帘子垂下白天的光景漫长。

跏趺便终夕,端不负兹堂。

盘腿打坐便可度过整晚,确实不辜负这间堂屋。

赏析

题解
此诗为曾几题坐进堂之作。诗中写茅宇净扫地、竹炉深炷香,一枝藤倚壁、六尺簟敷床,又写门掩人声寂、帘垂昼景长,末以跏趺便终夕、端不负兹堂收束。全诗以题堂为体,写出了坐进堂之静与禅修之乐。

逐句解读
「茅宇净扫地,竹炉深炷香」——茅屋净扫地,竹炉深炷香,写堂之洁与雅。

「一枝藤倚壁,六尺簟敷床」——一枝藤杖倚壁,六尺竹簟铺床,写堂中之物。

「门掩人声寂,帘垂昼景长」——门掩人声寂,帘垂昼景长,写堂之静。

「跏趺便终夕,端不负兹堂」——跏趺而坐便终夕,端不负此堂,写禅修之乐。

艺术手法
一是以茅宇净扫地竹炉深炷香写堂之洁与雅,净扫与深炷写出清洁与芬芳。二是以一枝藤倚壁六尺簟敷床写堂中之物,藤杖与竹簟写出简朴之生活。三是以门掩人声寂帘垂昼景长写堂之静,门掩与帘垂写出隔绝尘世,人声寂与昼景长写出静中之长。四是以跏趺便终夕端不负兹堂写禅修之乐,跏趺与不负写出对堂之无愧。

总体评价
此诗以题堂为体,写出了坐进堂之静与禅修之乐。门掩人声寂帘垂昼景长一联,写出堂之静与昼之长;跏趺便终夕端不负兹堂一联,写出禅修之乐。全诗短小而意境清幽,格调高雅。

相关诗词