子苍携和章见过用韵为谢

宋 · 曾几

译文

胡岭三年自窜流

在胡岭三年自行流落,

归来差慰此生浮

归来后略感安慰此生的漂泊。

政缘天下无双士

正因为你是天下无双的才士,

非为江东第一州

并非因为江东是第一等州郡。

悬榻坐中难入眼

悬榻以待的座上难以入眼的俗客,

设罗门外少回头

门外设网也很少有人肯回头。

袖诗不意高轩过

袖中藏诗没想到您竟驾临,

问里人曾到此不

试问乡里之人可曾到过这里?

赏析

题解
此诗为曾几子苍携和章见过用韵为谢之作。诗中写胡岭三年自窜流、归来差慰此生浮,政缘天下无双士、非为江东第一州,又写悬榻坐中难入眼、设罗门外少回头,末以袖诗不意高轩过、问里人曾到此不收束。全诗以谢友为题,写出了友人之才与己之感。

逐句解读
「胡岭三年自窜流,归来差慰此生浮」——胡岭三年自窜流,归来差慰此生浮,写归后之慰。

「政缘天下无双士,非为江东第一州」——政缘天下无双士,非为江东第一州,写友人之才。

「悬榻坐中难入眼,设罗门外少回头」——悬榻坐中难入眼,设罗门外少回头,写无人来访。

「袖诗不意高轩过,问里人曾到此不」——袖诗不意高轩过,问里人曾到此不,写友人之来访。

艺术手法
一是以政缘天下无双士非为江东第一州写友人之才,天下无双与第一州以人与地写出友人之才之出众。二是以悬榻坐中难入眼设罗门外少回头写无人来访,悬榻与设罗以榻与罗写出无人来访之冷落。三是以袖诗不意高轩过问里人曾到此不写友人之来访,不意与问以意外与问写出友人之来访之意外与感动。

总体评价
此诗以谢友为题,写出了友人之才与己之感。政缘天下无双士非为江东第一州一联,写出友人之才之出众;袖诗不意高轩过问里人曾到此不一联,写出友人之来访之意外与感动。全诗七律,格调真挚。

相关诗词