游张公善权二洞四首 其二

宋 · 曾几

译文

缦缨乳盖张公洞

张公洞中缦缨般的钟乳石盖垂挂

风驭云𫐌定不无

乘风驾云车的仙人一定不是没有

勿以衰翁作生客

不要把老翁当作陌生的客人

旧时相识选仙图

从前就曾在选仙图上相识

赏析

题解
此诗为曾几游张公善权二洞四首之二。缦缨乳盖在张公洞,风驭云车定然不无。不要把衰翁当作生客,旧时相识选仙图。

逐句解读
「缦缨乳盖张公洞,风驭云𫐌定不无」——缦缨乳盖在张公洞中,风驭云车定然不是没有。

「勿以衰翁作生客,旧时相识选仙图」——不要把衰翁当作生客,旧时便相识于选仙图。选仙图为仙谱之意。

艺术手法
一是以钟乳写洞。缦缨乳盖以钟乳石如缦缨如盖写出张公洞之奇。二是以仙写洞。风驭云𫐌定不无以风驭云车写出洞中仙气。三是以旧写亲。旧时相识选仙图以旧相识写出自己与洞之缘分,如仙人重游。

总体评价
此诗以游洞为题,写出了张公洞的奇景与重游之感。缦缨乳盖张公洞、风驭云𫐌定不无以钟乳仙气写出洞之奇;勿以衰翁作生客、旧时相识选仙图以旧相识写出重游之缘。全诗格调飘逸,有游洞之趣。

相关诗词