游寒岩 其二

宋 · 曾极

译文

黄瑶白璧缀幽花

黄玉白璧般的岩石间点缀着幽静的山花

珍重高人为叹嗟

令人珍重的高人也不禁为之感叹

织女横河溪月堕

织女星横跨银河,溪中月影坠落

杯盘狼籍水仙家

杯盘散乱如同水仙的居所

赏析

题解
此诗为游寒岩组诗之二,承接前首,继续以花喻人。诗中写黄瑶白璧般的幽花与水仙,以织女横河、杯盘狼籍之象,描绘出一幅仙家宴饮的绮丽画面,寄寓超尘脱俗之志。

逐句解读
「黄瑶白璧缀幽花」——如同黄玉白璧点缀着幽静的花朵。黄瑶白璧为珍贵之物,缀幽花则以珍贵之物映衬花之美。幽字写出花的清幽脱俗之态。

「珍重高人为叹嗟」——珍重之中高人为之叹息赞叹。高人指有高尚品格之人,叹嗟既有赞美之意,又含感慨之情——如此佳花,唯有高人能识。

「织女横河溪月堕」——织女星横跨银河,溪上的月亮正在坠落。织女横河为七夕之象,溪月堕写深夜月落之景。此句营造幽邃的夜色氛围,将人间花事置于星空之下。

「杯盘狼籍水仙家」——杯盘散乱在水仙之家。杯盘狼籍写宴饮后的散乱,水仙家既指水仙花丛,又暗喻仙家之所。花下醉饮,杯盘狼籍,仙与人交融于月下花间。

艺术手法
全诗以仙家意象构建超凡意境:织女横河、溪月堕、水仙家,三层仙界意象叠加,将寒岩花事置于天上人间的交界。前两句写实——花之美与人之赏,后两句入幻——星空之下、仙家之境,虚实相生。杯盘狼籍本是世俗之景,置于水仙家中则化为仙趣,以俗写雅,别有风味。

总体评价

相关诗词