以汤饼招韩伯周王岩起二提举郑深道曾宏甫二使君宏甫有诗次其韵

宋 · 曾几

译文

镜湖淮渎旧刺史,庐阜赤城新使君。

曾是镜湖淮河的旧任刺史,如今是庐山赤城的新任使君。

敢持汤饼一取饱,更用尊酒重论文。

敢用汤饼让大家饱餐一顿,更用杯酒来重论文采。

玉川遣奴致双鲤,吏部呼儿书八分。

如同卢仝遣仆人送去书信,如同韩愈呼唤儿子书写八分书。

不如哦君七字句,举首看度南山云。

都不如吟诵您的七字诗句,抬头看那南山上的云缓缓飘过。

赏析

题解
此诗为曾几以汤饼招韩伯周王岩起二提举郑深道曾宏甫二使君宏甫有诗次其韵之作。诗中写镜湖淮渎旧刺史、庐阜赤城新使君,敢持汤饼一取饱、更用尊酒重论文,又写玉川遣奴致双鲤、吏部呼儿书八分,末以不如哦君七字句、举首看度南山云收束。全诗以招饮为题,写出了以食招友与以诗会友之雅。

逐句解读
「镜湖淮渎旧刺史,庐阜赤城新使君」——镜湖淮渎旧刺史,庐阜赤城新使君,写客人之官。

「敢持汤饼一取饱,更用尊酒重论文」——敢持汤饼一取饱,更用尊酒重论文,写招饮之意。

「玉川遣奴致双鲤,吏部呼儿书八分」——玉川遣奴致双鲤,吏部呼儿书八分,写信与书之雅。

「不如哦君七字句,举首看度南山云」——不如哦君七字句,举首看度南山云,写诗胜于食酒。

艺术手法
一是以敢持汤饼一取饱更用尊酒重论文写招饮之意,汤饼与尊酒以食与酒写出招饮之诚。二是以玉川遣奴致双鲤吏部呼儿书八分写信与书之雅,玉川与吏部以卢仝与韩愈写出信与书之雅致。三是以不如哦君七字句举首看度南山云写诗胜于食酒,哦七字与看度云以诗与景写出诗之胜。

总体评价
此诗以招饮为题,写出了以食招友与以诗会友之雅。不如哦君七字句举首看度南山云一联,写出诗之胜;敢持汤饼一取饱更用尊酒重论文一联,写出招饮之诚。全诗七律,格调清雅。

相关诗词