冶城楼

宋 · 曾极

译文

袅袅疎林集晚鸦

稀疏的树林间晚鸦纷纷聚集

钟山云气入檐牙

钟山的云雾之气飘入楼檐

何人乘月吹长笛

是谁趁着月色吹奏长笛

夜看云陵百万家

夜望那云雾笼罩的城池百万户人家

赏析

题解
此诗咏冶城楼,在金陵城内,为六朝冶炼之所,故名冶城。冶城楼为登高远眺之佳处,诗人以夜景写冶城楼的壮美——疏林晚鸦、钟山云气、月下长笛、万家灯火,构成一幅金陵夜景图。全诗以视觉与听觉的双重感官体验写金陵之夜的壮阔与幽远。

逐句解读
「袅袅疎林集晚鸦」——疏朗的树林中袅袅地聚集着归巢的晚鸦。

相关诗词