挽韩子苍待制

宋 · 曾几

译文

佩声曾到鳯凰池,不尽胸中五色丝。

佩玉的声音曾经响彻凤凰池畔,胸中的五色锦绣才情未能尽情施展。

三黜本因元祐学,一飞合在中兴时。

三次被罢黜本是因为坚持元祐年间的学术,一朝腾飞应当在中兴之时。

忽惊地下修文去,太息门边问字谁。

忽然惊闻你已赴地下修文去了,长叹门前再无人来请教文字了。

犹想泉台有新作,郊原小雨欲催诗。

还在想黄泉之下你是否又有新作,郊野上的细雨仿佛也在催促赋诗。

赏析

题解
此诗为曾几挽韩子苍待制之作。诗中写佩声曾到凤凰池、不尽胸中五色丝,三黜本因元祐学、一飞合在中兴时,又写忽惊地下修文去、太息门边问字谁,末以犹想泉台有新作、郊原小雨欲催诗收束。全诗以挽诗为题,写出了韩待制之才与地下之文。

逐句解读
「佩声曾到凤凰池,不尽胸中五色丝」——佩声曾到凤凰池,不尽胸中五色丝,写韩待制之才。

「三黜本因元祐学,一飞合在中兴时」——三黜本因元祐学,一飞合在中兴时,写韩待制之学与时。

「忽惊地下修文去,太息门边问字谁」——忽惊地下修文去,太息门边问字谁,写韩待制之死与问字之无人。

「犹想泉台有新作,郊原小雨欲催诗」——犹想泉台有新作,郊原小雨欲催诗,写地下之文与催诗之雨。

艺术手法
一是以佩声曾到凤凰池不尽胸中五色丝写韩待制之才,凤凰池与五色丝以池与丝写出才之高与文之富。二是以三黜本因元祐学一飞合在中兴时写韩待制之学与时,三黜与一飞以黜与飞写出学与时之矛盾。三是以犹想泉台有新作郊原小雨欲催诗写地下之文与催诗之雨,泉台新作与小雨催诗以死与生写出地下之文与催诗之雨。

总体评价
此诗以挽诗为题,写出了韩待制之才与地下之文。三黜本因元祐学一飞合在中兴时一联,写出学与时之矛盾;犹想泉台有新作郊原小雨欲催诗一联,写出地下之文与催诗之雨。全诗七律,格调沉郁。

相关诗词