途中二首 其二

宋 · 曾几

译文

小麦青青大麦黄,新蚕满箔稻移秧。

小麦青翠大麦已金黄,新蚕爬满了蚕箔,稻田里正忙着移插秧苗。

绿阴马倦休亭午,芳草牛闲卧夕阳。

绿荫之下疲倦的马儿在正午歇息,芳草之间悠闲的老牛在夕阳下卧躺。

赏析

题解
此诗为曾几途中二首之二。小麦青青大麦已黄,新蚕满箔稻已移秧。绿阴之下马倦休于亭午,芳草之上牛闲卧于夕阳。

逐句解读
「小麦青青大麦黄,新蚕满箔稻移秧」——小麦青青大麦已黄,新蚕满箔稻已移秧。

「绿阴马倦休亭午,芳草牛闲卧夕阳」——绿阴之下马倦休于亭午,芳草之上牛闲卧于夕阳。

艺术手法
一是以色写时。小麦青青大麦黄以青与黄的色彩对比写出两种麦的成熟先后不同。二是以蚕稻写忙。新蚕满箔稻移秧以蚕与稻写出农家之忙,收蚕插秧两不误。三是以马牛写闲。绿阴马倦休亭午芳草牛闲卧夕阳,以马休牛卧写出农忙中牲畜之闲适。

总体评价
此诗以途中所见为题,写出了农忙时节的丰收景象与闲适之趣。小麦青青大麦黄、新蚕满箔稻移秧以蚕稻写出农忙;绿阴马倦休亭午、芳草牛闲卧夕阳以马牛写出闲适。全诗格调明快,有途中之趣。

相关诗词