同官皆和复次韵 其五

宋 · 曾几

译文

大厦要直木

建造大厦需要笔直的木材,

郢斤弃如遗

郢匠的斧头却弃之如废物。

一朝谏省上

一旦进入谏省任职,

王魏不支持

王珪魏徵也无法支撑。

赏析

题解
此诗为曾几同官皆和复次韵组诗之五。大厦需要直木,郢斤却弃之如遗。一朝立于谏省之上,连王魏也不支持。

逐句解读
「大厦要直木,郢斤弃如遗」——大厦需要正直的木料,郢匠的斧斤却将其弃之如遗。郢斤用庄子郢人运斤之典。

「一朝谏省上,王魏不支持」——一朝立于谏省之上,连王珪、魏徵也不支持。王魏指唐初直臣王珪、魏徵。

艺术手法
一是用典精当。郢斤用庄子郢人运斤之典写匠人不识直木,王魏指唐初直臣写忠臣不获支持,两典写出忠直之臣的不遇。二是比喻贴切。大厦要直木以大厦喻国家、直木喻忠臣,国家需要忠直之人却弃而不用。三是以古写今。王魏不支持以唐初直臣之不支持写当世忠臣之孤立无援,古今一理。

总体评价
此诗以五绝之体写忠直之臣的不遇。大厦要直木、郢斤弃如遗以大厦直木之喻写出忠臣不被重用;一朝谏省上、王魏不支持以王魏之典写出直臣之孤立。全诗格调刚健沉痛,有忠直之风骨。

相关诗词