同官皆和复次韵 其四

宋 · 曾几

译文

寂寞西州路

西州路上寂寞冷清

凄凉渭阳思

渭阳之思令人凄凉

敢不酷似舅

怎敢不像舅父那般

苍官实临之

苍松实在如同长辈临鉴

赏析

题解
此诗为曾几同官皆和复次韵组诗之四。寂寞的西州路上,凄凉的渭阳之思。敢说不酷似舅父,苍官柏树实在临照着我。

逐句解读
「寂寞西州路,凄凉渭阳思」——寂寞的西州路上,凄凉的渭阳之思涌上心头。西州路用羊昙哭谢安之典,渭阳指舅氏。

「敢不酷似舅,苍官实临之」——岂敢不像舅父那样,苍官柏树实实在在地临照着我。

艺术手法
一是双典并写。西州路用羊昙哭舅谢安之典,渭阳用秦风渭阳思舅之典,两典都写思舅,情真意切。二是以树写人。苍官实临之以柏树临照写舅父之精神犹在,树即人。三是以反写正。敢不酷似舅以岂敢不似之反语写出必须似舅的决心,以反写正,力度更强。

总体评价
此诗以五绝之体写对舅父的思念与效法。寂寞西州路、凄凉渭阳思以两典写出思舅之痛;敢不酷似舅、苍官实临之以柏树临照写出效法舅父之志。全诗格调沉痛而刚健,有忠直之风骨。

相关诗词