题退轩

宋 · 曾几

译文

求名恐颠𬯀,求道戒进取。

追求名利恐怕会跌倒坠落,追求大道要戒除急功近利。

谁知郤行人,可以超万古。

谁能想到退步前行的人,反而可以超越万古。

赏析

题解
此诗为曾几题退轩之作。求名恐怕跌倒,求道则戒取进取。谁知退行之人,可以超越万古。

逐句解读
「求名恐颠𬯀,求道戒进取」——求名恐怕会跌倒坠落,求道则要戒除进取之心。

「谁知郤行人,可以超万古」——谁知退行之人,却可以超越万古。

艺术手法
一是以对写理。求名恐颠𬯀与求道戒进取,以名与道对举、颠𬯀与进取对写,将两种人生追求的利弊写出。二是以反常写真理。谁知郤行人可以超万古,以退行之人反超万古的反常之理写出退即进的深刻道理。三是以轩名写志。退轩之退即诗中之退,以轩名写退行超古之志。

总体评价
此诗以五绝之体写退轩的退行之理。求名恐颠𬯀、求道戒进取写出两种人生追求之辨;谁知郤行人、可以超万古以退行超古写出退即进的哲理。全诗格调哲思深远,有老庄之趣。

相关诗词