食酥二首 其一

宋 · 曾几

译文

贡包分自浙西东

贡品酥饼分自浙西浙东

函谷金城在眼中

函谷关金城的风光仿佛就在眼前

泛酒煎茶俱惬当

佐酒配茶都十分妥帖

满前腊雪化春风

满前的腊雪仿佛化作了春风

赏析

题解
此诗为曾几食酥二首之一。贡包分别来自浙西浙东,函谷金城尽在眼中。泛酒煎茶都很惬意,满前腊雪化作春风。

逐句解读
「贡包分自浙西东,函谷金城在眼中」——贡包分别来自浙西浙东,函谷金城如在眼前。

「泛酒煎茶俱惬当,满前腊雪化春风」——泛酒煎茶都很惬意得当,满前的腊雪化作了春风。

艺术手法
一是以地写酥。贡包分自浙西东以产地写出酥之来源之广。二是以食写酥。泛酒煎茶俱惬当以泛酒煎茶两种食法写出酥之适用广泛。三是以雪写春。满前腊雪化春风以腊雪化春风写出食酥之后的暖意,酥之温暖如春风。

总体评价
此诗以食酥为题,写出了酥的产地之广与食法之适。贡包分自浙西东、函谷金城在眼中以产地写出酥之来源;泛酒煎茶俱惬当、满前腊雪化春风以食法写出酥之适用。全诗格调轻快,有食酥之趣。

相关诗词