山斋

宋 · 曾几

译文

颇知藏曲折,故作小峥嵘。

很懂得隐藏曲折之意,故意造出小小的奇崛。

一穟香已过,半山云正横。

一穗香烟已经飘过,半山腰云气正横陈。

赏析

题解
此诗为曾几题山斋之作。山斋为诗人居处之一。颇知隐藏曲折,故作小小峥嵘。一穂香烟已经飘过,半山腰白云正横亘其间。

逐句解读
「颇知藏曲折,故作小峥嵘」——颇知如何隐藏曲折,故而做些小小的峥嵘之势。写山斋的地势。

「一穂香已过,半山云正横」——一穂香烟已经飘过,半山腰白云正横亘着。

艺术手法
一是拟人巧妙。颇知藏曲折故作小峥嵘,以颇知与故作将山斋拟为有心之人,藏与作赋予山以性格。二是香云交织。一穂香已过写室内香烟,半山云正横写室外白云,香烟与白云交织,室内与室外呼应。三是以香写静。一穂香已过以香烟飘过写出山斋的静寂,香气散去更增寂静。

总体评价
此诗以五绝之体写山斋的幽静与峥嵘。颇知藏曲折、故作小峥嵘以拟人写出山斋之地势;一穂香已过、半山云正横以香烟与白云写出山斋的清幽。全诗格调清幽,有山居之趣。

相关诗词