寄许子礼

宋 · 曾几

译文

草堂竹坞闭门中

在草堂竹坞中闭门而居,吏部待人身持节操有古人之风。

老去一麾还作病

年老时出任一方长官却染病在身,归来时家徒四壁又成空空如也。

今朝札翰如无恙

如今书信往来如常无恙,往日所读诗书却未曾穷尽。

拭目看君进明德

擦亮眼睛看您进修明德,乃兄的事业就交给天公安排。

赏析

题解
此诗为曾几寄许子礼之作。草堂竹坞闭门之中,吏部持身有古人之风。老去一麾还成了病,归来四壁又成空。今朝札翰如同无恙,旧日诗书却未穷尽。拭目看君进于明德,乃兄事业付于天公。

逐句解读
「草堂竹坞闭门中,吏部持身有古风」——草堂竹坞闭门之中,吏部持身有古人之风。

「老去一麾还作病,归来四壁又成空」——老去一麾还成了病,归来四壁又成空。

「今朝札翰如无恙,旧日诗书却未穷」——今朝札翰如同无恙,旧日诗书却未穷尽。

「拭目看君进明德,乃兄事业付天公」——拭目看君进于明德,乃兄事业付于天公。

艺术手法
一是以古风写人。吏部持身有古风以古人之风写出许子礼之清正。二是以空写贫。归来四壁又成空以四壁空写出仕途归来之贫。三是以未穷写望。旧日诗书却未穷以诗书未穷写出尚有可望。

总体评价
此诗以寄许子礼为题,写出了许子礼的清正与仕途之坎坷。草堂竹坞闭门中、吏部持身有古风以古风写出清正;老去一麾还作病、归来四壁又成空以四壁空写出坎坷;今朝札翰如无恙、旧日诗书却未穷以未穷写出希望。全诗格调沉稳,有寄赠之谊。

相关诗词