寄泉南守赵表之

宋 · 曾几

译文

天遣高人下别峰,谅无官事汩胸中。

上天派遣高人从别峰下山,想必没有官场事务烦扰心中。

香来海外沈烟碧,果熟林间荔子红。

海外的沉香飘来碧绿的烟缕,林间的荔枝成熟一片火红。

曹植诗篇疏入社,裴休参问远同风。

曹植的诗篇疏于加入诗社,裴休参禅问道遥遥同此风骨。

萧然丈室维摩诘,何日文殊对此翁。

犹如萧然一室中的维摩诘,何时文殊菩萨前来与这位老翁对谈。

赏析

题解
此诗为曾几寄泉南守赵表之之作。诗中写天遣高人下别峰、谅无官事汩胸中,香来海外沈烟碧、果熟林间荔子红,又写曹植诗篇疏入社、裴休参问远同风,末以萧然丈室维摩诘、何日文殊对此翁收束。全诗以寄守为题,写出了赵守之高与己之禅。

逐句解读
「天遣高人下别峰,谅无官事汩胸中」——天遣高人下别峰,谅无官事汩胸中,写赵守之高。

「香来海外沈烟碧,果熟林间荔子红」——香来海外沈烟碧,果熟林间荔子红,写泉南之物。

「曹植诗篇疏入社,裴休参问远同风」——曹植诗篇疏入社,裴休参问远同风,写赵守之诗与禅。

「萧然丈室维摩诘,何日文殊对此翁」——萧然丈室维摩诘,何日文殊对此翁,写己之禅与盼友。

艺术手法
一是以香来海外沈烟碧果熟林间荔子红写泉南之物,沈烟碧与荔子红以色写出泉南之特产。二是以曹植诗篇疏入社裴休参问远同风写赵守之诗与禅,曹植与裴休以诗人与禅客写出赵守之诗才与禅风。三是以萧然丈室维摩诘何日文殊对此翁写己之禅与盼友,维摩诘与文殊以佛典写出己之禅修与盼友之来。

总体评价
此诗以寄守为题,写出了赵守之高与己之禅。香来海外沈烟碧果熟林间荔子红一联,以色写出泉南之特产;萧然丈室维摩诘何日文殊对此翁一联,写出己之禅修与盼友之来。全诗七律,格调清雅。

相关诗词