何德器寄道州怪石

宋 · 曾几

译文

一去春陵郡,天星几度回。

一离开春陵郡,天上星辰已转了几度。

身今镜湖住,山自道州来。

如今身居镜湖之畔,奇石却从道州送来。

指点双岩出,摩挲一笑开。

指点之间双峰突现,抚摸把玩欣然一笑。

是谁营致此,石友似陈雷。

是谁运来了此石,如同陈重雷义般的石友之交。

赏析

题解
此诗为曾几何德器寄道州怪石之作。诗中写一去春陵郡、天星几度回,身今镜湖住、山自道州来,又写指点双岩出、摩挲一笑开,末以是谁营致此、石友似陈雷收束。全诗以谢石为体,写出了怪石之来历与石友之谊。

逐句解读
「一去春陵郡,天星几度回」——一去春陵郡,天星几度回转,写离别之久。

「身今镜湖住,山自道州来」——身今住镜湖,山自道州来,写怪石之来历。

「指点双岩出,摩挲一笑开」——指点双岩而出,摩挲一笑而开,写赏石之乐。

「是谁营致此,石友似陈雷」——是谁营致此,石友似陈雷,写石友之谊。

艺术手法
一是以身今镜湖住山自道州来写怪石之来历,镜湖与道州以地写石之远来,身住与山来以人与石对比。二是以指点双岩出摩挲一笑开写赏石之乐,指点与摩挲写出赏石之细与乐。三是以是谁营致此石友似陈雷写石友之谊,陈雷(陈重与雷义)之典写出石友之交如金石。四是全诗以谢石为体,工整而含蓄。

总体评价
此诗以谢石为体,写出了怪石之来历与石友之谊。身今镜湖住山自道州来一联,写出怪石之远来;是谁营致此石友似陈雷一联,写出石友之交如金石。全诗短小而格调高雅。

相关诗词