高邮无梅花求之于扬帅邓直阁

宋 · 曾几

译文

送腊腊垂尽

送别腊月腊月即将结束

迎春春欲回

迎接春天春天将要回归

如何万家县

怎么在这万户人家的县城里

不见一枝梅

竟看不到一枝梅花

有客幽寻去

有客人为寻花幽僻地找去

无人远寄来

却没有人从远方寄来梅花

扬州何逊在

扬州有像何逊那样爱梅的人在

政用小诗催

正该用一首小诗去催促他

赏析

题解
此诗为曾几高邮无梅花求之于扬帅邓直阁之作。诗中写送腊腊垂尽、迎春春欲回,如何万家县、不见一枝梅,又写有客幽寻去、无人远寄来,末以扬州何逊在、政用小诗催收束。全诗以求梅为题,写出了高邮无梅之憾与求梅之切。

逐句解读
「送腊腊垂尽,迎春春欲回」——送腊腊将尽,迎春春欲回,写时令之变。

「如何万家县,不见一枝梅」——如何万家之县,不见一枝梅,写高邮无梅之憾。

「有客幽寻去,无人远寄来」——有客幽寻而去,无人远寄而来,写寻梅与待梅。

「扬州何逊在,政用小诗催」——扬州何逊尚在,正用小诗催促,写求梅之请。

艺术手法
一是以如何万家县不见一枝梅写高邮无梅之憾,万家县与一枝梅以多与少对比,写出大县无梅之遗憾。二是以有客幽寻去无人远寄来写寻梅与待梅,幽寻与远寄写出两种求梅之途径。三是以扬州何逊在政用小诗催写求梅之请,何逊咏梅之典写出以诗催梅之意。四是全诗以求梅为体,诙谐而含蓄。

总体评价
此诗以求梅为题,写出了高邮无梅之憾与求梅之切。如何万家县不见一枝梅一联,写出大县无梅之遗憾;扬州何逊在政用小诗催一联,写出以诗催梅之意。全诗短小而格调诙谐。

相关诗词