读书

宋 · 曾几

译文

散帙有佳趣,俗人那得知。

展开书卷自有佳趣,俗人哪里能懂得其中滋味。

醉乡非为酒,坐隐不关棋。

醉乡并非因为饮酒,坐隐也不关涉下棋。

几净幽怀惬,窗明老眼宜。

书几洁净使幽情舒畅,窗户明亮宜于老眼阅读。

一生无用处,又把教群儿。

一辈子也没有什么大用处,又拿来教导一群孩子。

赏析

题解
此诗为曾几读书之作。诗中写散帙有佳趣、俗人那得知,醉乡非为酒、坐隐不关棋,又写几净幽怀惬、窗明老眼宜,末以一生无用处、又把教群儿收束。全诗以读书为题,写出了读书之乐与自嘲之趣。

逐句解读
「散帙有佳趣,俗人那得知」——散帙之中有佳趣,俗人哪里知道,写读书之乐。

「醉乡非为酒,坐隐不关棋」——醉乡不是为了酒,坐隐不关乎棋,写读书之境。

「几净幽怀惬,窗明老眼宜」——几案干净幽怀惬意,窗户明亮老眼适宜,写读书之境。

「一生无用处,又把教群儿」——一生无用处,又拿来教群儿,以自嘲收束。

艺术手法
一是以散帙有佳趣俗人那得知写读书之乐,佳趣与俗人对比,写出读书之高趣。二是以醉乡非为酒坐隐不关棋写读书之境,醉乡与坐隐以酒与棋写读书之超越。三是以几净幽怀惬窗明老眼宜写读书之境,几净与窗明以环境写心境。四是以一生无用处又把教群儿以自嘲收束,无用处与教群儿写出读书之无用而有用。

总体评价
此诗以读书为题,写出了读书之乐与自嘲之趣。醉乡非为酒坐隐不关棋一联,以酒与棋写读书之超越;一生无用处又把教群儿一联,以自嘲写出读书之无用而有用。全诗短小而意趣盎然,格调清雅。

相关诗词