东轩小室即事五首 其四

宋 · 曾几

译文

烹茗破睡境,炷香玩诗编。

煮茶打破睡意,点香品玩诗编。

问诗谁所作,其人久沈泉。

问这诗是谁所作,其人早已沉入黄泉。

工部百世祖,涪翁一灯传。

杜甫是百世之祖,黄庭坚是一灯之传。

闲无用心处,参此如参禅。

闲来无所用心之处,参此诗如同参禅。

赏析

题解
此诗为东轩小室即事五首之四。诗中写品茗读诗之趣,所读之诗为杜甫与黄庭坚之作,工部为百世祖,涪翁为一灯传,参诗如参禅。全诗以读诗为主题,表达了以诗为禅、以杜黄为宗的诗学观。

逐句解读
「烹茗破睡境,炷香玩诗编」——煮茶打破睡意,点香品玩诗编,写品茗读诗之雅趣。

「问诗谁所作,其人久沈泉」——问这诗是谁所作,其人早已沉入黄泉,写诗人已逝而诗永存。

「工部百世祖,涪翁一灯传」——杜甫是百世之祖,黄庭坚是一灯之传,写江西诗派的传承谱系。

「闲无用心处,参此如参禅」——闲来无所用心之处,参此诗如参禅,写读诗如参禅之悟。

艺术手法
一是以品茗炷香写读诗之境,烹茗破睡境炷香玩诗编,生活情趣与诗学修养交融。二是工部百世祖涪翁一灯传以简洁的语言概括了江西诗派的传承,工整有力。三是参此如参禅以禅喻诗,将读诗与参禅合一,体现了宋人以禅喻诗的传统。

总体评价
此诗以读杜黄之诗为主题,工部百世祖涪翁一灯传一联,以十字概括了江西诗派从杜甫到黄庭坚的传承谱系,简洁有力。参此如参禅以禅喻诗,写出了读诗的最高境界。全诗短小而诗学见解深刻,是曾几诗学观的集中表达。

相关诗词