冬

宋 · 曾几

译文

岁事空余数行历

一年到头只余下几行日历

年劳绕得几篇诗

一年辛劳也不过换来几篇诗

犹悭雪片下弥陇

天还吝啬不肯降雪覆盖田垄

已放梅花开满枝

却已让梅花开满了枝头

便是东风来解冻

东风吹来便是解冻之时

春盘生菜属群儿

春盘生菜就归孩子们享用

赏析

题解
此诗为曾几冬之作。岁事空余几行历书,年劳绕得几篇诗。犹吝雪片下满田陇,已放梅花开满枝头。便是东风来解冻,春盘生菜属于群儿。

逐句解读
「岁事空余数行历,年劳绕得几篇诗」——岁事空余几行历书,年劳绕得几篇诗。

「犹悭雪片下弥陇,已放梅花开满枝」——犹吝雪片下满田陇,已放梅花开满枝头。

「便是东风来解冻,春盘生菜属群儿」——便是东风来解冻,春盘生菜属于群儿。

艺术手法
一是以历写岁。岁事空余数行历以几行历书写出岁末之空。二是以梅写冬。已放梅花开满枝以梅花开写出冬末之景。三是以儿写春。春盘生菜属群儿以群儿食生菜写出立春之民俗。

总体评价
此诗以冬为题,写出了岁末的感慨与冬末迎春之景。岁事空余数行历、年劳绕得几篇诗以空余写出岁末之慨;犹悭雪片下弥陇、已放梅花开满枝以梅写出冬末;便是东风来解冻、春盘生菜属群儿以生菜写出迎春。全诗格调朴质,有岁暮之感。

相关诗词