迪侄屡饷新茶二首 其二

宋 · 曾几

译文

敕厨羞煮饼,扫地供炉芬。

吩咐厨房不必准备面食,打扫地面供奉炉中茶香。

汤鼎聊从事,茶瓯遂策勋。

汤鼎权且当作用具,茶碗便记下了功劳。

兴来吾不浅,送似汝良勤。

兴致来时我不算浅薄,你送茶实在殷勤。

欲作柯山点,当令阿造分。

想要冲点柯山茶,当让阿造来分茶。

赏析

题解
此诗为曾几迪侄屡饷新茶二首之二。诗中写敕厨羞煮饼、扫地供炉芬,汤鼎聊从事、茶瓯遂策勋,又写兴来吾不浅、送似汝良勤,末以欲作柯山点、当令阿造分收束。全诗以谢茶为体,写出了品茶之乐与分茶之意。

逐句解读
「敕厨羞煮饼,扫地供炉芬」——敕厨羞于煮饼,扫地供炉之芬芳,写品茶之雅。

「汤鼎聊从事,茶瓯遂策勋」——汤鼎聊从事,茶瓯遂策勋,写煮茶之功。

「兴来吾不浅,送似汝良勤」——兴来我不浅,送似汝良勤,写品茶之兴与侄之勤。

「欲作柯山点,当令阿造分」——欲作柯山之点茶,当令阿造分之,写分茶之意。

艺术手法
一是以敕厨羞煮饼扫地供炉芬写品茶之雅,煮饼之羞与炉芬之供写出茶高于食。二是以汤鼎聊从事茶瓯遂策勋写煮茶之功,从事与策勋以官职之语写煮茶品茶,诙谐有趣。三是以兴来吾不浅送似汝良勤写品茶之兴与侄之勤,兴不浅与良勤写出两方之诚。四是以欲作柯山点当令阿造分写分茶之意,柯山点与阿造分写出品茶之分赠。

总体评价
此诗以谢茶为体,写出了品茶之乐与分茶之意。汤鼎聊从事茶瓯遂策勋一联,以官职之语写煮茶品茶,诙谐有趣;欲作柯山点当令阿造分一联,写出品茶之分赠。全诗短小而格调诙谐。

相关诗词