道中遇雨

宋 · 曾几

译文

客子祈晴意未公

行客祈求天晴的心意不够公允

林间布谷劝春农

林间的布谷鸟却在催促春耕

雨师若有分风手

雨神若能使风雨分流

留取车轮一道通

请留出一条车道让行人通过

赏析

题解
此诗为曾几道中遇雨之作。客子祈求晴天之意不公,林间布谷鸟劝促春耕。雨师若有分风之手,留取车轮一道通路。

逐句解读
「客子祈晴意未公,林间布谷劝春农」——客子祈晴之意不够公允,林间布谷鸟在劝促春耕。

「雨师若有分风手,留取车轮一道通」——雨师若有分风之手,请留取车轮一道通路。

艺术手法
一是以鸟写农。林间布谷劝春农以布谷鸟之鸣写出春耕之时令,布谷即劝农。二是以祈写怨。客子祈晴意未公以祈晴之不公写出行路者与耕作者的利益冲突。三是以风写路。雨师若有分风手留取车轮一道通,以分风留路写出只想留一条通路行走的卑微请求。

总体评价
此诗以道中遇雨为题,写出了行路者与耕作者的利益冲突与留路之愿。客子祈晴意未公、林间布谷劝春农以祈晴与布谷写出矛盾;雨师若有分风手、留取车轮一道通以分风留路写出小愿。全诗格调真切,有行路之趣。

相关诗词