大江

宋 · 曾极

译文

烽烟岁岁满江干

战火硝烟年年弥漫在长江岸边

将师诛求盍少宽

将帅们的横征暴敛何不少加宽缓

未得三军如挟纩

未能让三军将士感到温暖如身披丝棉

凭谁数处护风寒

又靠谁来在多处边防抵御风寒

赏析

题解
此诗咏大江,即长江。南宋时期长江为宋金对峙的前线,沿江驻军频繁征敛,百姓苦不堪言。诗人以长江烽烟为背景,批评将帅对百姓的盘剥,指出不能让将士温饱如身披棉衣,便无人能守护边防。全诗直指时弊,在金陵百咏中是少有的关注民生的篇什,具有强烈的现实批判精神。

逐句解读
「烽烟岁岁满江干」——战火硝烟年年弥漫在长江岸边。

相关诗词