次劝农韵

宋 · 曾几

译文

典郡治中总得贤,郊原一出万人传。

治理郡府和州中总是得到贤能之人,一次出行到郊野便万人传颂。

山行野渡时时雨,妇饷夫耕处处田。

行走在山间野渡不时遇到阵雨,妻子送饭丈夫耕田处处都是农田。

说与老农无罪歳,但当力作有逢年。

告诉老农不必担心歉收的灾年,只要努力耕作终会遇上丰年。

驱儿播种贫家事,可奈西畴只仰天。

驱使孩子去播种是贫苦人家的事,无奈西边的田地只能仰仗天公降雨。

赏析

题解
此诗为曾几次劝农韵之作。诗中写典郡治中总得贤、郊原一出万人传,山行野渡时时雨、妇饷夫耕处处田,又写说与老农无罪岁、但当力作有逢年,末以驱儿播种贫家事、可奈西畴只仰天收束。全诗以劝农为题,写出了劝农之诚与望岁之心。

逐句解读
「典郡治中总得贤,郊原一出万人传」——典郡治中总得贤,郊原一出万人传,写太守之贤与民之传。

「山行野渡时时雨,妇饷夫耕处处田」——山行野渡时时雨,妇饷夫耕处处田,写农事之景。

「说与老农无罪岁,但当力作有逢年」——说与老农无罪岁,但当力作有逢年,写劝农之意。

「驱儿播种贫家事,可奈西畴只仰天」——驱儿播种贫家事,可奈西畴只仰天,写贫家之农与望天之忧。

艺术手法
一是以山行野渡时时雨妇饷夫耕处处田写农事之景,时时雨与处处田以雨与田写出农事之景之美好。二是以说与老农无罪岁但当力作有逢年写劝农之意,无罪岁与有逢年以无罪与有年写出劝农之诚。三是以驱儿播种贫家事可奈西畴只仰天写贫家之农与望天之忧,驱儿播种与只仰天以勤与忧写出农事之勤与望天之忧。

总体评价
此诗以劝农为题,写出了劝农之诚与望岁之心。山行野渡时时雨妇饷夫耕处处田一联,写出农事之景之美好;驱儿播种贫家事可奈西畴只仰天一联,写出农事之勤与望天之忧。全诗七律,格调质朴。

相关诗词