啜建溪新茗李文授有二绝句次韵 其二

宋 · 曾几

译文

壑源今日为君倾

壑源的好茶今天为您倾倒而出

可当杯盘泻浊清

可以在杯盘之中倾泻出清浊分明

未到舌根先一笑

茶汤还未到舌根就已先露微笑

风炉石鼎雨来声

风炉石鼎中传来如落雨般的声音

赏析

题解
此诗为曾几啜建溪新茗李文授有二绝句次韵之二。壑源今日为你倾倒,可以当杯盘泻出浊清。未到舌根先一笑,风炉石鼎雨来之声。

逐句解读
「壑源今日为君倾,可当杯盘泻浊清」——壑源好茶今日为你倾倒,可以当杯盘泻出浊与清。

「未到舌根先一笑,风炉石鼎雨来声」——茶还未到舌根先已一笑,风炉石鼎传来如雨之声。

艺术手法
一是以声写茶。风炉石鼎雨来声以风炉煮茶之声如雨写出煎茶之趣,声与味交织。二是以笑写喜。未到舌根先一笑以未品先笑写出期待之喜,茶之妙在未品已喜。三是以倾写倾心。壑源今日为君倾以倾字写出壑源好茶之倾倒,茶与人合一。

总体评价
此诗以品新茗为题,写出了品茶的愉悦与煎茶之声。壑源今日为君倾、可当杯盘泻浊清以倾倒写出好茶之倾心;未到舌根先一笑、风炉石鼎雨来声以先笑与雨声写出品茶之趣。全诗格调清新,有品茶之趣。

相关诗词