初还信州呈寓居诸公

宋 · 曾几

译文

万事不称意,一生长损心。

事事都不如意,一生总是在损伤心神。

稍知闲有味,又觉老相侵。

刚刚体会到闲适的趣味,又感到衰老已经逼近。

田舍那能问,溪山未暇寻。

田园农事哪里还能过问,溪山胜景也无暇去寻访。

清歌一杯酒,聊与故人斟。

清歌一曲一杯薄酒,姑且与老朋友共饮。

赏析

题解
此诗为曾几初还信州呈寓居诸公之作。诗中写万事不称意、一生长损心,稍知闲有味、又觉老相侵,又写田舍那能问、溪山未暇寻,末以清歌一杯酒、聊与故人斟收束。全诗以初还为题,写出了归后之闲与老来之叹。

逐句解读
「万事不称意,一生长损心」——万事不称意,一生长损心,写人生之叹。

「稍知闲有味,又觉老相侵」——稍知闲有味,又觉老相侵,写闲与老之矛盾。

「田舍那能问,溪山未暇寻」——田舍那能问,溪山未暇寻,写归后之忙。

「清歌一杯酒,聊与故人斟」——清歌一杯酒,聊与故人斟,写与故人之饮。

艺术手法
一是以万事不称意一生长损心写人生之叹,万事与一生以多与少写出不如意之频。二是以稍知闲有味又觉老相侵写闲与老之矛盾,闲有味与老相侵写出得闲之时已老之恨。三是以田舍那能问溪山未暇寻写归后之忙,不能问与未暇寻写出归后尚不得闲。四是以清歌一杯酒聊与故人斟写与故人之饮,清歌与故人写出归后之慰。

总体评价
此诗以初还为题,写出了归后之闲与老来之叹。稍知闲有味又觉老相侵一联,写出得闲之时已老之恨;清歌一杯酒聊与故人斟一联,写出归后之慰。全诗短小而感慨深沉,格调沉郁。

相关诗词