碧芦潨

宋 · 曾几

译文

春风桃李蹊,学语鸟相唤。

春风中桃李树下的小路上,学语的小鸟互相呼唤。

不可无寒芦,汀洲下凫雁。

但不能没有寒天的芦苇,沙洲下面有野鸭和大雁栖息。

赏析

题解
此诗为曾几题碧芦潨之作。春风中桃李小径上,学语的鸟儿相互呼唤。但也不可没有寒芦,汀洲下有凫雁栖息。

逐句解读
「春风桃李蹊,学语鸟相唤」——春风中桃李树下的小径,学语的小鸟互相呼唤。

「不可无寒芦,汀洲下凫雁」——但也不能没有寒冷中的芦苇,汀洲之下有凫雁栖息。

艺术手法
一是对比写景。春风桃李蹊写春日之暖与桃李之艳,不可无寒芦写秋冬之寒与芦苇之素,暖与寒、艳与素对比,写出四季之景的不同之美。二是以鸟写境。学语鸟相唤写春鸟之和鸣,汀洲下凫雁写秋冬水鸟之栖止,鸟之不同写出季节之不同。三是以不可无写必要。不可无寒芦以否定之语写出寒芦之不可少,与桃李形成互补之美。

总体评价
此诗以五绝之体写碧芦潨的芦雁之景。春风桃李蹊、学语鸟相唤写出春日桃李之美;不可无寒芦、汀洲下凫雁写出寒芦凫雁之必要。全诗格调清新,有四时之趣。

相关诗词