白鹤亭

宋 · 曾几

译文

萧散霖林下风,霜毛极清润。

潇洒闲散有林下之风度,白羽极为清莹润泽。

为问载高轩,何如弄闲影。

请问乘坐高轩出行,怎比得上戏弄悠闲的身影。

赏析

题解
此诗为曾几白鹤亭之作。萧散如林下之风,霜毛极为清润。为问载高轩之人,何如弄闲影之自在。

逐句解读
「萧散霖林下风,霜毛极清润」——萧散如林下之风,霜毛极为清润。

「为问载高轩,何如弄闲影」——为问载高轩之人,何如弄闲影之自在。

艺术手法
一是以风写鹤。萧散霖林下风以林下之风写出白鹤之萧散超然。二是以毛写清。霜毛极清润以霜毛之清润写出白鹤之洁白。三是以问写选。为问载高轩何如弄闲影以高轩与闲影的对比写出仕与隐的选择。

总体评价
此诗以白鹤亭为题,写出了白鹤的超然与仕隐之选。萧散霖林下风、霜毛极清润以林下风写出鹤之超然;为问载高轩、何如弄闲影以高轩与闲影写出仕隐之选。全诗格调清远,有白鹤之趣。

相关诗词