夜出城南祷雨

宋 · 曾巩

译文

海天重叠四山云

海天之间重叠着四面山上的云雾

半出星辰亦半昏

星辰半现半隐昏暗

上得篮轝是中夜

登上竹轿时已是半夜

两街灯照九重门

两街灯火照着九重宫门

赏析

题解
此诗写夜出城南祷雨。海天重叠四山云半出星辰亦半昏,上得篮轝是中夜两街灯照九重门。

逐句解读
「海天重叠四山云」海天重叠四山之上云雾缭绕。

「半出星辰亦半昏」半出星辰也半昏暗。

「上得篮轝是中夜」上了篮轝已是半夜。

「两街灯照九重门」两街灯火照着九重门。

艺术手法
一、以云写旱:海天重叠四山云半出星辰亦半昏以云与昏写旱灾的征兆。二、以灯写夜:两街灯照九重门以灯火照九重门写夜行祈雨的庄严。三、以中夜写诚:上得篮轝是中夜以中夜出行写祈雨的诚心。

总体评价
此诗以夜出城南祷雨为题,写出了祈雨的诚心与庄严。海天重叠四山云半出星辰亦半昏以云与昏写天时,两街灯照九重门以灯火写夜行的庄严。全诗以简洁的笔触写出了祈雨的场面。

相关诗词