离齐州后五首 其五

宋 · 曾巩

译文

荷气夜凉生枕席

荷花的香气在夜凉中弥漫到枕席之上

水声秋醉入帘帏

水流声伴着秋意醉人传入帘幕之中

一帆千里空回首

一叶孤帆驶向千里之外空自回头远望

寂寞船窗祇自知

船窗前的寂寞只有自己心中知晓

赏析

题解
此诗为离齐州后五首其五。荷气夜凉生枕席水声秋醉入帘帏,一帆千里空回首寂寞船窗祇自知。

逐句解读
「荷气夜凉生枕席」荷花的香气夜凉之中生于枕席。

「水声秋醉入帘帏」水声秋醉之中进入帘帏。

「一帆千里空回首」一帆千里空自回首。

「寂寞船窗祇自知」寂寞船窗之中只有自己知道。

艺术手法
一、以气声写夜:荷气夜凉生枕席水声秋醉入帘帏以荷气与水声写船中的夜晚。二、以空写别:一帆千里空回首以空回首写离别的无奈。三、以独写寂:寂寞船窗祇自知以只有自知写寂寞的深沉。

总体评价
此诗以离齐州为题,写出了离别的寂寞。荷气夜凉生枕席水声秋醉入帘帏以荷气与水声写船中的夜晚,一帆千里空回首寂寞船窗祇自知以空回首与只有自知写离别的寂寞。全诗以孤独的船窗写离别之深,含蓄而深沉。

相关诗词