寄齐州同官

宋 · 曾巩

译文

西湖一曲舞霓裳

西湖上奏起一曲霓裳羽衣舞

劝客花前白玉觞

在花前用白玉杯劝客饮酒

谁对七桥今夜月

谁人在七桥边对着今夜的明月

有情千里不相忘

有情之人纵隔千里也不会相忘

赏析

题解
此诗寄齐州同官。西湖一曲舞霓裳劝客花前白玉觞,谁对七桥今夜月有情千里不相忘。

逐句解读
「西湖一曲舞霓裳」西湖之上舞一曲霓裳。

「劝客花前白玉觞」在花前劝客以白玉之觞。

「谁对七桥今夜月」谁面对七桥今夜的月光?「有情千里不相忘」有情之人千里不相忘。

艺术手法
一、以舞写忆:西湖一曲舞霓裳劝客花前白玉觞以舞曲与白玉觞写齐州宴饮的记忆。二、以月写思:谁对七桥今夜月有情千里不相忘以月光与千里写对齐州同官的思念。

总体评价
此诗以寄齐州同官为题,写出了对齐州同官的思念。谁对七桥今夜月有情千里不相忘以月光写思念,以千里不相忘写友情的深挚。全诗虽短而情意深厚。

相关诗词